1910年莫理循西北行（7）玉门篇
莫理循是一路从嘉峪关走来，于1910年3月22日左右到达甘肃玉门惠回堡，于3月24日到达赤金峡后，启程继续向西北方向的瓜州行进。
本篇为1910年莫理循西北行第七篇：玉门篇
此行进路线过程中莫理循拍摄了约13张照片，预览如下。
ps:英文标注是莫理循的原始标注使用AI进行翻译，部分地名不会翻译的小编放英语原文标注，大家可以自行翻译。
照片预览：
Unoccupied ruined fort near Hui Hui P’o. March 22. 3月22日，惠回堡（今玉门新民堡）附近的废墟。
On way to Hui Hui P’o looking to S.E. March 22. 3月22日，前往惠回堡（今玉门新民堡）路上东南望。
On way to Hui Hui P’o. View to U. March 22. 3月22日，前往惠回堡（今玉门新民堡）路上，北望。
7. a.m. Interior of ruined hamlet within mud walls of Hui Hui P’o. Village now occupied is outside
3月23日，惠回堡堡夯土城墙内，废弃村落的内部景象。现今人居的村落建于堡墙之外。
Huo kou. March 23. 3月23日，火沟（今玉门清泉乡）。
March 23rd Old woman by high wheeled cart in Huo Kou 3月23日，火沟（今玉门清泉乡），高轮车旁老妇。
of Ch’ih Chin Hsia. March 23. 3月23日，赤金峡驿站（今玉门境内）
Stage of Ch’ih Chin Hsia. March 23. 3月23日，赤金峡驿站（今玉门境内）。
无书签
Our innyard at Ch’ih Chin hsia. March 24. 3月24日，赤金峡客栈院内
Mongol tent with camel packs in the sand desert 30 li N.W. of Ch’ih Chin hsia. 3月24日，赤金峡西北30里处，蒙古人的帐篷和骆驼。
March 24th Only shelter for 30 miles between Chile Chin Usia end. Yu men Usien 3月24日，从赤金县（今赤金镇）到玉门县（今玉门镇）30英里间唯一的驿站。
Caretaker of the only shelter between Ch’ih Chin hsia and Yu Men hsien. Kao tin kung fang 3月24日，从赤金县（今玉门市赤金镇）到玉门县（今玉门市玉门镇）之间唯一的驿站，看管人。
大图文件下载
图名：1910年莫理循西北行（7）玉门篇
文件格式：高清JPG图片 13P 图片大小：2700*1600
文件大小：4.37M
文件较大，只能通过网盘分享。如分享过期请联系小编获取。
提取密码：请在下方下单后刷新本页查看