1930年苏州老照片 百年前的苏州城市内外真实风貌
此组为1930年江苏苏州老照片,一览民国时期的苏州地区城市内外名胜风光和历史风貌。
本组照片出自本组照片出自1924年至1940年间日本人发行的杂志《亚细亚大观》第8辑第1回。
本组照片所在杂志的发行日期大概为1931年6月,本组照片拍摄时间在1930年间。
照片预览:
ps:照片下方注释为原始杂志页面的日文标注的简单翻译,不代表小编观点。

第8辑第1回 目录

第8辑第1回 前言

苏州枫桥运河水运风光
但凡知晓中国的日本人,几乎无人不晓苏州枫桥夜泊的诗句,这里是寒山寺外唯一的石桥,名为枫桥。
秋日阳光洒在枫桥河水之上,风光明朗动人,桥畔的风光、寒山寺的钟声,都被无数文人写入诗文、绘入画卷。
时至今日,运河之上货船往来不息,却再也听不到古时枫桥的夜半钟声。

苏州报恩寺北寺塔
这是苏州城内仅次于虎丘塔的第二座名塔,造型秀丽挺拔。
这座塔坐落于报恩寺内,又称北寺塔,塔基方形,直径四间,整体高度约二百五十尺,为明代石基木构九层宝塔。
历经万历年间重建,游人可沿塔内阶梯登至顶层,登顶后能将城内城外风光尽收眼底,是苏州绝佳的登高观景之处。

苏州全城黑白民居鸟瞰全景
依据 1931 年列国形势统计,苏州人口约五十万,位列世界第七十五大都会。
放眼望去,城内街巷纵横,目之所及的屋舍,全都采用木构白墙搭配乌黑青瓦,东西延伸,连绵不绝。
午后登高俯瞰整片黑白屋宇,街巷错落交织,千百年不变的古城风貌,带来无尽悠远、奇妙的怀古感受。

苏州名园雾中林景
苏州城内遍布名园,即便不起眼的小庭院,也皆临水而造,和城外千百家水乡街巷气质相通。
江南平原多河湖,园内处处引活水入园,水光倒映亭台楼阁,是苏州独有的雅致印象。
清晨薄雾笼罩庭院,朝阳穿透雾气,水面倒映光影,乘船沿河道穿行,随处可见这类庭院景致,是苏州秋日最动人的风物。

苏州开元寺无梁殿
相传开元寺始建于唐开元二十六年,整座殿宇不用一根木料,全部以砖石砌筑,殿内无梁柱,是极为奇特的建筑。
殿宇四面墙体厚实,中央开凿天井采光,内部原本供奉御赐佛像,清咸丰年间遭遇战火焚毁,木构附属建筑尽数烧毁。
如今只剩这座砖石无梁殿完好留存,广阔庭院荒弃无人,只剩这一座古殿矗立在荒园之中。

苏州 沧浪亭临水亭榭
但凡知晓江南名胜的人,无不知晓苏州沧浪亭。
此园由北宋文人苏舜钦营建,是苏州最古老的园林。园中山石秀丽,池水环绕亭台,当年文人常乘画舟到此宴饮赋诗。
园内亭台错落,景致清雅,如今这座临水亭榭面向东南,傍晚夕阳映照白墙,光影格外优美,是美术爱好者、文人墨客游览吟咏的绝佳去处。

苏州灵岩山寺与灵岩塔全景
苏州城外西南的灵岩山寺是远近闻名的古刹,此地也被称作馆娃宫。
相传这里是吴王夫差为西施修建的宫苑,唐代起在山台遗址上兴建寺院,历经五次焚毁又五次重修,历代兴盛不绝。
殿宇与古塔一同矗立在山巅,至今仍留存大量历代碑刻与古物,相传吴王夫差的墓便安埋在这座山丘深处,是苏州极具历史分量的古迹。

灵岩山采香径晨雾山景
苏州灵岩山留存着吴王与西施相关的唯一古迹,便是这条采香径。
相传这里是当年西施驻跸的馆娃宫遗址,古径深藏山间,古人在此采集香草,故而得名采香径。
如今沿着古道向下远眺,能看见胥江蜿蜒流淌,古时美人乘坐画舟穿行水面,两岸遍植香草,旧迹与流水相伴,至今仍能让人遥想千年前的旧事。

苏州支硎山 山境清閟(清閟阁 / 支硎古刹山门)
江南遍布溪流池塘,深秋时节树叶尽数飘落,寒风萧瑟,这里便是城西约四里处的支硎山。
此地是古时支遁(支硎)隐居修行的山林,山间山道曲折,古寺隐于山林深处,极少有人前来。
初冬时节,庭院中两树树龄二百年的梅树花叶落尽,整片庭院一片空寂冷清。

苏州灵岩山山麓古寺村居
灵岩山奇石遍布,山脚之下散落着一片旧时宅邸,这里是清代高宗乾隆御题的高义园。
园内古树已有数百年树龄,每逢秋冬红叶漫山,是江南少见的绝美秋景;林间环绕池塘,亭台古寺错落分布。
如今秋叶尽数飘落,山门冷清无人,池水干涸,只剩这一片沉寂庭院,再不见昔日赏景宴饮的游人。

本回后记 文章标题:佛塔の話,作者:村田治郎。这篇是整套绍兴、苏州古塔影像的配套学术解说,用来向日本读者讲解照片里各类古塔的历史源流、建筑区别,解释江南楼阁佛塔的由来与文化内涵。
原图文件下载
图名:1930年苏州老照片 百年前的苏州城市内外真实风貌
文件格式:超高清JPG图片带注释(16P) 大小:4100*3000像素
文件大小:26.9M
文件较大,只能通过网盘分享。如分享过期请联系小编获取。
提取密码:请在下方下单后刷新本页查看