1932-1933年青海循化文都寺的转香巴活动现场实录
此组为青海循化的文都寺1932年及1933年两次举行的转香巴活动现场实录老照片,照片拍摄者为卡特·霍尔顿。
卡特·霍尔顿(Carter Holton),牧师,中文名海映光。1901年出生于美国威斯康辛州。卡特·霍尔顿从1923年开始和妻子劳拉·纽伯莉来到中国甘肃青海一带传教,直到1949年8离开,期间拍摄了许多非常珍贵的反映民国时期撒拉族、东乡族、回族、藏族和汉族等民族经济社会风貌的原始影像资料。
文都寺亦称“边都寺”、“边垛寺”,藏语称“文都贡钦扎西曲科尔朗”,意为“文都大寺吉祥法^轮洲”,位于青海省循化撒拉族自治县县城西南17公里处,在今文都乡西南5公里的拉代村之北侧山坳。文都寺是循化地区最大的寺院,它的初建年代,最早可追溯到元代以前。
正月十七日转香巴,是文都寺大型祈愿法会中的公开法会之一,为文都寺迎请弥勒佛转寺院活动。转香巴是藏族民众祈愿未来佛弥勒来到人间显圣,予人以新的希望。
ps:香巴佛即是弥勒佛,未来佛,是藏族民众最虔信的一尊佛。
1932年照片:

格贵,寺院掌堂师,盛装出席转香巴。

转香巴从大经堂开始,首先进行沐浴香巴佛的仪式。

以文都寺法台为首的僧众队伍,抬着香巴佛开始转寺院,长角号吹响,法鼓敲起,气氛庄严肃穆。

僧众按其学位和长幼排着着长队,盛装出席转香巴。

转香巴的僧众队伍围绕寺院按顺时针方向转一圈。

转香巴的僧众队伍最后回到大经堂的石阶上。

围观的信众纷纷涌上前给香巴佛顶礼膜拜。
以下是1933年,文都寺的转香巴活动:

转香巴,以文都寺法台为首的僧众队伍,抬着香巴佛转寺院。挂着大念珠的铁棒喇嘛开道。

转香巴,紧随着铁棒喇嘛的是吹唢呐的僧人。

继后是文都寺法台,后旁僧人持幡幛。

僧人抬着香巴佛转寺,其后的僧人抬着金色幡幛紧跟。

转香巴的僧众队伍围着寺院按顺时针方向转一圈,回到大经堂前的广场。


围观的信众纷纷涌上前给香巴佛顶礼膜拜。
无水印原图文件下载
图名:1932-1933年青海循化文都寺的转香巴活动现场实录老照片
文件格式:高清JPG图片 14P 图片大小:2400*1600
文件大小:12.7M
文件较大,只能通过网盘分享。如分享过期请联系小编获取。
提取密码:请在下方下单后刷新本页查看