1910年莫理循西北行(6)嘉峪关篇
莫理循是一路从肃州(酒泉)走来,于1910年3月21日左右到达甘肃嘉峪关,于3月22日拍摄了一些嘉峪关照片后,启程继续向西北方向的玉门行进。
本篇为1910年莫理循西北行第六篇:嘉峪关篇
此行进路线过程中莫理循拍摄了约21张照片,预览如下。
ps:英文标注是莫理循的原始标注使用AI进行翻译,部分地名不会翻译的小编放英语原文标注,大家可以自行翻译。
照片预览:

March 21st My caravan 20 li S. of Chia Yu Kuan 3月21日,行旅驼队,嘉峪关南20里处。

Eastern gate tower of Chia Yu kuan. March 21. 3月21日,嘉峪关东门楼。

View looking east from eastern gate of Chia Yu kuan. March 21. 3月21日,从嘉峪关东门楼上东望。

View looking east from eastern gate of Chia Yu kuan. March 21. 3月21日,从嘉峪关东门楼上东望。

March 22nd Chia Yu Kuan from the East 3月22日,嘉峪关东侧。

March 22nd Chia Yu Kuan from the East 3月22日,嘉峪关东侧。

3月22日,嘉峪关

3月22日,嘉峪关

3月22日,嘉峪关

3月22日,嘉峪关

3月22日,嘉峪关

3月22日,嘉峪关

March 22nd View from Chia Yu Kuan looking S. along the wall end trench 3月22日,自嘉峪关远眺,沿城墙尽头与壕堑向南望去

3月22日,嘉峪关

March 22nd Midday halt – view of ruins inside wall Quite empty. 3 月22日 正午歇宿—城墙内废墟景致,一片荒芜。

3 月 22 日随从

March 22nd The only soldier in the Guard house at midday – old style – No arms in Guard house. Our midday rest house, midway between Chia Yu Kuan and Hui Hui Po
3 月 22 日,正午时分,哨房内仅有一名旧式戍卒;营房之中并无兵器。此处为我们的午歇居所,地处嘉峪关与惠回堡(今玉门新民堡)中途。

View from Chia Yu kuan looking H.W. March 22. 3月22日,自嘉峪关向西北方向眺望。

March 22 View from Chia Yu kuan looking West 3月22日,从嘉峪关向西眺望。

3月22日,此行队伍。

March 22nd Group at our midday rest house, The Fort Wall at our midday camp
3 月 22 日,午歇驻地的随行众人,宿营处的古堡城墙。
大图文件下载
图名:1910年莫理循西北行(6)嘉峪关篇
文件格式:高清JPG图片 21P 图片大小:2700*1600
文件大小:13.2M
文件较大,只能通过网盘分享。如分享过期请联系小编获取。
提取密码:请在下方下单后刷新本页查看